{
  "schemaVersion": 3,
  "id": "sample-japanese-weekend",
  "title": "A weekend in Kyoto",
  "targetLanguage": "ja-JP",
  "level": "N4",
  "topic": "Travel & everyday life",
  "sourceName": "Sample lesson",
  "originalText": "週末は京都へ行く予定です。\n駅で友達と待ち合わせをします。\n天気がよければ、川のそばを散歩しましょう。\nこのお店で抹茶を飲んでみたいです。\n帰る前に、お土産を買うつもりです。",
  "sentences": [
    {
      "id": "line-1",
      "text": "週末は京都へ行く予定です。",
      "english": "I'm planning to go to Kyoto this weekend.",
      "chinese": "週末我打算去京都。",
      "grammarChinese": "「週末は」用「は」提出話題。「京都へ」的「へ」表示移動方向（讀作え）。動詞原形＋「予定です」表示已安排的計畫；「行く予定です」就是「計畫要去」。",
      "japaneseTranslation": "",
      "speaker": "",
      "topic": ""
    },
    {
      "id": "line-2",
      "text": "駅で友達と待ち合わせをします。",
      "english": "I'll meet my friend at the station.",
      "chinese": "我會在車站和朋友碰面。",
      "grammarChinese": "「駅で」的「で」表示動作發生的場所。「友達と」的「と」表示一起行動的對象。「待ち合わせをします」是「約好碰面」的禮貌說法。",
      "japaneseTranslation": "",
      "speaker": "",
      "topic": ""
    },
    {
      "id": "line-3",
      "text": "天気がよければ、川のそばを散歩しましょう。",
      "english": "If the weather is nice, let's take a walk by the river.",
      "chinese": "如果天氣好的話，一起去河邊散步吧。",
      "grammarChinese": "「よければ」是「いい／よい」的假定形，表示「如果好的話」。「川のそばを」的「を」標示散步經過的範圍。「～ましょう」用來邀請對方一起做某事。",
      "japaneseTranslation": "",
      "speaker": "",
      "topic": ""
    },
    {
      "id": "line-4",
      "text": "このお店で抹茶を飲んでみたいです。",
      "english": "I'd like to try the matcha at this shop.",
      "chinese": "我想試試這家店的抹茶。",
      "grammarChinese": "「このお店で」的「で」表示喝茶的場所。「抹茶を」的「を」標示受詞。動詞て形＋「みる」表示嘗試；「飲んでみたいです」表示「想試著喝喝看」。",
      "japaneseTranslation": "",
      "speaker": "",
      "topic": ""
    },
    {
      "id": "line-5",
      "text": "帰る前に、お土産を買うつもりです。",
      "english": "I intend to buy souvenirs before going home.",
      "chinese": "回家之前，我打算買伴手禮。",
      "grammarChinese": "動詞原形＋「前に」表示「在做某事之前」；「帰る前に」就是「回去之前」。「お土産を」的「を」標示受詞。動詞原形＋「つもりです」表示自己的打算。",
      "japaneseTranslation": "",
      "speaker": "",
      "topic": ""
    }
  ]
}
